Margaret Atwood is best known as the author of “The Handmaid’s Tale” and over a dozen other novels, but she decided to branch out for her latest release. “Paper Boat” is a compilation of 60 years’ worth of poems, written over the course of her career. Michelle Miller has more.